Nizar
  • curriculum vitae
  • publications
  • art the constructed language Delason, Palisra, calligraphy, painting, my previous home pages etc.
  • links to my interviews, my favorite sites...
  • nizware is my own art product line: t-shirts, mugs, bags, buttons, aprons, and more!
Nizar Habash
Home Page 5.0

Welcome to my home page. My name is Nizar Habash (pronounced n'zár habásh). I am a Research Scientist at the Center for Computational Learning systems in Columbia University. My area of interest is computational linguistics/natural language processing. Specifically, I work on natural language generation, machine translation, computational lexical semantics, Arabic dialect modeling, among other things. (translation: I get machines to do cool stuff with language such as translating from Arabic or Spanish to English).

I am also an amateur artist. My website contains some of my art work. One of my favorite projects is my artificial language Delason. It took seven years in the making. My current large project is Palisra, a collection of pieces reflecting my views on the Middle East conflict.

Please let me know what you think about my home page by signing my guestbook. Also, do not hesitate to ask questions about any of the projects presented here. I will always return your mail. My email address is Nizar@NizarHabash.com. Thank you!


I am from Palestine (aka فلسطين Filasṭīn,  פלשתינה Palestina, פלסטין Filastin,  ארץ־ישראל Eretz Yisrael, Syria Palæstina).

fay et tu ki no pen juir
ware no gamgam erta-li alen
erta-mi erta-li ve ote erta modir
evle van, evle sotin, evle soton, evle pahir.